الشيخ الصدوق ( مترجم : كاظمى )

119

ثواب الأعمال وعقاب الأعمال ( فارسى )

3 . حدّثني محمّد بن عليّ بن ماجيلويه عن عمّه محمّد بن أبي القاسم عن أحمد بن أبي عبد اللّه عن أبيه عن محمّد بن سنان عن المفضّل بن عمر عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال صوم شعبان و شهر رمضان شهرين متتابعين توبة و اللّه من اللّه . . . . امام صادق عليه السّلام فرمودند : به خدا سوگند روزه گرفتن دو ماه پىدرپى روزه شعبان و ماه رمضان ، به خدا قسم توبه‌اى ( الهى ) از جانب خداى عزّ و جلّ مىباشد . 4 . أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه قال حدّثني عليّ بن سليمان بن داود الزّربيّ قال حدّثني الحسن بن محبوب عن عبد اللّه بن مرحوم الأزديّ قال سمعت أبا عبد اللّه عليه السّلام يقول من صام أوّل يوم من شعبان وجبت له الجنّة . . . . راوى مىگويد از امام صادق عليه السّلام شنيدم كه فرمودند : كسى كه اولين روز شعبان را روزه بگيرد ، حتما بهشت براى او لازم خواهد شد . و من صام يومين نظر اللّه إليه في كلّ يوم و ليلة في دار الدّنيا و دام نظره إليه في الجنّة . و كسى كه دو روز روزه بگيرد ، خداوند در هرروز و شب در سراى دنيا به او نگاه و نظر لطف مىنمايد و در بهشت نيز به اين نظر لطف ادامه مىدهد . و من صام ثلاثة أيّام زار اللّه في عرشه من جنّته كلّ يوم . و كسى كه سه روز را روزه بگيرد ، هرروز خداوند متعال را در عرش زيارت خواهد نمود . شرح : شيخ صدوق در كتاب « من لا يحضره الفقيه » خود مىگويد : مراد از زيارت خداوند زيارت اولياء اوست ، زيرا خداوند جسم نيست كه مكانى داشته باشد و او را بتوان زيارت كرد اما به نظر اين حقير ملاقات جسم مقتضايش چنين برداشتى است و ليكن اگر انسان را فراتر از جسم ملاحظه كنيم مجبور نيستيم ملاقات خود را به تأويل ببريم . اگرچه ملاقات چهارده نور مقدس كمتر از ملاقات خدا نيست . 5 . حدّثنا محمّد بن الحسن قال حدّثنا محمّد بن الحسن الصّفّار عن العبّاس بن معروف عن عليّ بن مهزيار عن الحسين بن سعيد عن فضالة عن إسماعيل بن أبي زياد عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله شعبان شهري و رمضان شهر اللّه و هو ربيع الفقراء و إنّما جعل الأضحى لشبع مساكينكم من اللّحم فأطعموهم . . . . امام صادق عليه السّلام نقل مىنمايد كه رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله فرمودند : شعبان ماه من است و رمضان ماه خدا و آن بهار فقرا است . و به تحقيق خداوند عيد قربان را فقط براى سير شدن فقيران شما قرار داد پس به آنها گوشت « قربانى » بدهيد .